1
00:01:52,530 --> 00:01:53,781
Msaada!
2
00:03:50,064 --> 00:03:55,736
LEGEND YA MBWA MWITU
3
00:04:51,459 --> 00:04:52,877
Bado unamtafuta?
4
00:04:53,002 --> 00:04:54,128
Ndiyo.
5
00:04:54,462 --> 00:04:55,755
Bado hautabadilisha mawazo yako?
6
00:04:55,963 --> 00:04:57,214
Sawa.
7
00:04:57,590 --> 00:04:59,967
Je, siwezi kukuridhisha vile vile?
8
00:05:00,634 --> 00:05:03,512
Ben, ikiwa unapaswa kuchagua kati ya
mimi na yeye,
9
00:05:03,679 --> 00:05:04,513
itakuwa nani?
10
00:05:04,722 --> 00:05:06,057
Nitakupigia baadaye. Kwaheri!
11
00:05:13,064 --> 00:05:14,106
Unajaribu kunichanganya?!
12
00:05:20,071 --> 00:05:21,530
Siamini kuwa siwezi kukushinda!
13
00:05:34,502 --> 00:05:35,753
Nimekupata!
14
00:05:40,007 --> 00:05:41,592
Nenda kaskazini-mashariki na
utapata haki.
15
00:05:42,051 --> 00:05:43,719
23:55. Usichelewe.
16
00:05:43,969 --> 00:05:45,304
Kutakuwa na radi.
17
00:05:46,847 --> 00:05:49,684
Naweza kutatua matatizo yako,
lakini si matokeo yao.
18
00:05:50,059 --> 00:05:51,602
Mbwa mwitu.
19
00:05:55,731 --> 00:05:57,149
Moja kwa moja kuelekea kaskazini mashariki?
20
00:05:59,276 --> 00:06:00,444
Hiyo ni ya Kati!
21
00:06:02,947 --> 00:06:06,409
Haki... haki...
22
00:06:07,576 --> 00:06:08,494
Mahakama!
23
00:06:09,203 --> 00:06:10,496
Baraza la Kutunga Sheria!
24
00:06:27,638 --> 00:06:28,931
Ngurumo
25
00:06:35,354 --> 00:06:38,065
Mheshimiwa Chan, hakuna haja ya kuwa hivyo serious.
26
00:06:38,357 --> 00:06:40,484
Hata hivyo nitakusubiri,
hata kama umechelewa.
27
00:06:47,700 --> 00:06:50,995
Hutaki kujua kwanini
Nilitaka kukuona?
28
00:06:52,163 --> 00:06:53,289
Kwa nini?
29
00:06:54,457 --> 00:06:56,542
Niko katika hali nzuri, ndiyo sababu!
30
00:06:58,919 --> 00:07:01,213
Nilidhani utaniuliza kuhusu...
31
00:07:01,505 --> 00:07:04,091
kutoweka kwake ghafla miaka iliyopita.
32
00:07:05,801 --> 00:07:08,387
Labda ni kama vile hadithi ilivyosema.
33
00:07:08,596 --> 00:07:10,890
Aliumia sana,
hivyo alitaka kuondoka kwa muda.
34
00:07:11,057 --> 00:07:14,185
Watu pia walisema kwamba alichoka
biashara, hivyo alitaka kutoka.
35
00:07:14,435 --> 00:07:16,604
Tetesi zote hizi.
Nani anajua ni yupi kati yao aliye kweli?
36
00:07:16,812 --> 00:07:20,316
Sasa mtu anapaswa kuamini katika uvumi
kama hiyo!
37
00:07:20,608 --> 00:07:22,401
Kwa hivyo nadhani tena!
38
00:07:23,069 --> 00:07:25,363
Sahau! Niambie tu.
Sababu ilikuwa nini?
39
00:07:25,946 --> 00:07:28,032
Likizo!
40
00:07:28,407 --> 00:07:31,535
Wazee pia wanahitaji kupumzika,
kijana.
41
00:07:32,370 --> 00:07:33,537
Kweli?
42
00:07:35,498 --> 00:07:38,501
Habari... shikilia.
43
00:07:38,751 --> 00:07:40,294
Nadhani anakutafuta.
44
00:07:40,461 --> 00:07:41,504
Najua.
45
00:07:44,590 --> 00:07:46,467
Nimekuambia!
Nitakupigia baada ya kumaliza kazi!
46
00:07:46,717 --> 00:07:48,469
Haina faida kwako kuendelea kunipigia simu!
47
00:07:49,261 --> 00:07:51,138
Hata hivyo, nitakupigia simu baadaye, sawa?
48
00:07:51,305 --> 00:07:52,515
Ni hayo basi!
49
00:07:53,349 --> 00:07:54,642
Kugombana na mpenzi wako?
50
00:07:54,809 --> 00:07:58,896
Kwa kuangalia sauti yake,
lazima awe mtu asiye na hatia.
51
00:07:59,105 --> 00:08:02,233
Ni ngumu kupata msichana asiye na hatia ndani
Hong Kong siku hizi.
52
00:08:02,483 --> 00:08:03,609
Ni uwazi wa wito, hiyo ndiyo yote.
53
00:08:04,026 --> 00:08:06,028
Nachukia simu ndogo!
54
00:08:06,278 --> 00:08:08,322
Nimewapoteza wengi sana!
55
00:08:08,531 --> 00:08:10,825
Ndio maana ninabeba paja tu sasa.
56
00:08:11,033 --> 00:08:13,786
Ninaweza kurudisha simu wakati wowote ninapojisikia.
57
00:08:14,036 --> 00:08:14,870
sitoi chochote...
58
00:08:15,079 --> 00:08:18,958
Halo, mzee,
anapenda kuongea kama wewe?
59
00:08:21,794 --> 00:08:23,212
Utapata.
60
00:08:28,467 --> 00:08:30,678
Kwa njia,
Hata sijajitambulisha!
61
00:08:30,928 --> 00:08:32,430
Kila mtu ananiita Mjomba Wai.
62
00:08:32,680 --> 00:08:34,473
Nimekuwa nikifanya kazi naye kwa miaka mingi.
63
00:08:34,765 --> 00:08:36,600
Hatuwezi kushindwa!
64
00:08:36,851 --> 00:08:39,729
Nataka tu kumtafuta.
Sijali kuhusu kitu kingine chochote!
65
00:08:40,438 --> 00:08:41,856
Tunapaswa kutembea kwa muda gani?
66
00:08:42,148 --> 00:08:44,358
Karibu huko.
67
00:08:44,567 --> 00:08:46,027
Kweli, unajua sheria, sawa?
68
00:08:46,277 --> 00:08:48,446
Unapata msaada kutoka kwake,
unakabiliwa na matokeo.
69
00:08:48,946 --> 00:08:50,865
Najua! Nimejiandaa vyema.
70
00:08:51,032 --> 00:08:53,576
Unataka afanye nini basi?
71
00:08:53,868 --> 00:08:55,244
Nitamwambia mwenyewe.
72
00:08:55,536 --> 00:08:57,580
Natumai haitakuwa kazi rahisi.
73
00:08:57,830 --> 00:08:59,832
Vinginevyo,
74
00:08:59,999 --> 00:09:03,461
mtu mwingine yeyote angeweza kuishughulikia.
75
00:09:03,711 --> 00:09:08,466
Na, hatafurahi.
76
00:09:08,674 --> 00:09:10,843
Na ikiwa hana furaha,
basi tutakuwa kwenye uchafu mkubwa.
77
00:09:11,052 --> 00:09:12,136
Kwa nini usijali ikiwa ...
78
00:09:12,511 --> 00:09:14,388
anaweza kuishughulikia badala yake?
79
00:09:15,806 --> 00:09:17,516
Hawezi?
80
00:09:17,850 --> 00:09:18,559
Unataka afanye nini, kuruka?
81
00:09:18,934 --> 00:09:21,520
Hakika hawezi kufanya hivyo!
82
00:09:22,438 --> 00:09:25,024
Tuko hapa, mtoto.
83
00:09:26,984 --> 00:09:28,194
Huyo ndiye?!
84
00:09:29,236 --> 00:09:31,322
Amezoea kulala usingizi wakati huu.
85
00:09:31,614 --> 00:09:33,032
Kwa hiyo anaweza kuota kidogo
86
00:09:33,949 --> 00:09:37,078
na kurudi kwenye kumbukumbu yake.
87
00:09:37,286 --> 00:09:39,246
Unajua jinsi ilivyo. Kwa mzee,
88
00:09:39,580 --> 00:09:41,665
zamani ni kila kitu.
89
00:09:44,251 --> 00:09:46,045
Lakini langu ni jambo la dharura!
90
00:09:46,295 --> 00:09:49,840
Keti tu na kuzungumza kwa muda.
91
00:09:50,007 --> 00:09:51,175
Niite Ben.
92
00:09:52,802 --> 00:09:53,886
Niite Mjomba Wai.
93
00:09:54,095 --> 00:09:55,554
Keti chini.
94
00:09:59,558 --> 00:10:01,102
Tulia!
95
00:10:02,103 --> 00:10:04,271
Kwa hivyo ndivyo anavyoonekana katika maisha halisi!
96
00:10:04,689 --> 00:10:06,023
Kuna ubaya gani hapo?
97
00:10:07,900 --> 00:10:09,944
Yeye ni mzee zaidi kuliko nilivyofikiria.
98
00:10:12,738 --> 00:10:15,324
Ndivyo ilivyo.
Haijalishi wewe ni mtu asiyeweza kushindwa,
99
00:10:15,574 --> 00:10:18,536
huwezi tu kupambana na uzee,
ugonjwa, na kifo.
100
00:10:19,829 --> 00:10:21,414
Inategemea.
101
00:10:21,747 --> 00:10:26,252
Unamaanisha nini, inategemea?!
102
00:10:26,502 --> 00:10:27,753
Naweza kuikubali!
103
00:10:28,087 --> 00:10:29,672
Kuna nini?
104
00:10:30,256 --> 00:10:32,216
Sio kila mtu anayeweza kumudu.
105
00:10:32,717 --> 00:10:35,094
Wale wenye akili kali
haitashindwa kirahisi hivyo.
106
00:10:35,553 --> 00:10:38,848
Kushinda au kushindwa si jambo rahisi.
107
00:10:39,015 --> 00:10:42,893
Sio kama kucheza kamari kwenye kasino.
108
00:10:43,144 --> 00:10:45,396
Mshindi anachukua yote,
109
00:10:45,688 --> 00:10:47,231
na ni aidha kushinda au kushindwa.
110
00:10:48,357 --> 00:10:52,945
Haijalishi kama
unashinda au kushindwa kwa muda wote uishio.
111
00:10:53,029 --> 00:10:54,739
Ikiwa una pesa,
112
00:10:54,947 --> 00:10:58,492
unaweza pia kuiweka mfukoni mwako!
113
00:10:58,743 --> 00:10:59,535
Kwa kuwa wewe ni mzee,
114
00:10:59,702 --> 00:11:00,911
Sitakulaumu kwa kufikiria hivyo.
115
00:11:01,162 --> 00:11:04,749
Hata mimi, kwa vile wewe si mzima vya kutosha
kushiriki maoni yangu.
116
00:11:04,957 --> 00:11:07,460
Nisikilize, kijana.
117
00:11:07,626 --> 00:11:13,215
Hata kama wewe ni tajiri, si lazima
weka yote kwenye dau moja.
118
00:11:13,549 --> 00:11:15,468
Je! Je, umepoteza kitu?
119
00:11:15,718 --> 00:11:17,803
Lazima iwe hivyo
simu ndogo unayo.
120
00:11:18,387 --> 00:11:21,474
Nilishawahi kusema. Unaweza kwa urahisi
kupoteza simu ndogo kama hiyo.
121
00:11:21,682 --> 00:11:24,018
Naam? Je, unataka kurudi
gari na kuitafuta?
122
00:11:24,477 --> 00:11:27,521
Hakuna haja. Hakuna mtu atakayenipigia simu sasa.
123
00:11:27,730 --> 00:11:29,065
Nitairudisha tukirudi.
124
00:11:29,732 --> 00:11:30,858
Sasa, nilikuwa wapi?
125
00:11:31,567 --> 00:11:34,820
Kweli, kijana. Wewe bado mdogo.
126
00:11:35,529 --> 00:11:38,157
Wakati wewe ni mzee kama mimi na yeye, basi
127
00:11:38,366 --> 00:11:40,368
utagundua kuwa sio lazima
kushinda kila wakati.
128
00:11:40,618 --> 00:11:42,161
Mara nyingi, ingawa unashinda,
129
00:11:42,370 --> 00:11:45,915
unapaswa kulipa zaidi ya
ulitarajia.
130
00:11:46,165 --> 00:11:47,291
Yeye ni mzee.
131
00:11:50,086 --> 00:11:51,879
Usikasirike.
Ikiwa alikuwa amekupiga teke, basi
132
00:11:52,254 --> 00:11:53,214
ungemeza
sigara nzima.
133
00:11:53,631 --> 00:11:54,465
Na uso wako ungevunjwa,
134
00:11:54,715 --> 00:11:55,758
na mama yako hata kukutambua.
135
00:11:56,050 --> 00:11:57,426
Kuzimu, hata wewe usingeweza
jitambue!
136
00:11:57,635 --> 00:12:00,930
Nilikuwa na kiburi kama wewe wakati
Nilikutana naye mara ya kwanza...
137
00:12:03,057 --> 00:12:05,643
Mungu wa kike wa Buddha mwenye huruma,
tafadhali sikia maombi yetu.
138
00:12:05,851 --> 00:12:08,938
Tafadhali tuweke mbali
majambazi na vita
139
00:12:09,105 --> 00:12:10,898
ili tuishi kwa amani.
140
00:12:11,065 --> 00:12:13,442
Sherehe ya dhabihu itafanyika kwa
wewe kwa shukrani.
141
00:12:14,110 --> 00:12:15,111
Nilikuwa wapi tena?
142
00:12:15,277 --> 00:12:18,989
Sawa. Mungu wa kike wa Buddha mwenye huruma,
143
00:12:19,240 --> 00:12:23,703
tafadhali pia ruzuku wanakijiji wetu
amani na maelewano
144
00:12:23,911 --> 00:12:28,624
na afya njema na mahusiano kwa
wote wavulana.
145
00:12:28,874 --> 00:12:31,961
Bahati mbaya zaidi kwa familia ...
146
00:12:32,253 --> 00:12:36,173
Hapana, ninamaanisha, bahati nzuri kwa familia!
147
00:12:36,424 --> 00:12:37,925
Na kuishi kwa mafanikio kwa sisi sote.
148
00:12:38,134 --> 00:12:39,969
Mkumbushe Chun kuwa ni jicho kwa jicho.
149
00:12:40,219 --> 00:12:43,264
Mtu akimpiga,
basi amchome kwa malipo.
150
00:12:44,223 --> 00:12:46,892
Na, natumai kuwa na mtoto katika uzee.
151
00:12:47,852 --> 00:12:51,856
Na tafadhali acha
Wai anyoe upara hivi karibuni.
152
00:12:52,064 --> 00:12:54,400
Usimruhusu aambukize kila mtu mwingine
kijiji chenye chawa.
153
00:12:54,650 --> 00:12:56,402
Na hatakiwi tena kusema maneno ya lawama.
154
00:12:56,610 --> 00:12:58,404
Pia, Kiboko haipaswi kamwe
kuiba chakula tena.
155
00:12:58,612 --> 00:13:01,323
Hata kama bado anafanya,
asingeshikwa na mtu.
156
00:13:01,574 --> 00:13:05,411
Mdomo Mkubwa hautafikiria tu
wanawake tena
157
00:13:05,661 --> 00:13:07,371
na kuwaudhi wahuni wote katika Kijiji chetu.
158
00:13:07,580 --> 00:13:10,332
Anapaswa kwenda mjinga kote
vijiji vingine badala yake.
159
00:13:10,583 --> 00:13:12,793
Pia, Bun Kidogo angekua mapema
160
00:13:12,960 --> 00:13:17,131
ili aache kukaa nae
wavulana.
161
00:13:17,340 --> 00:13:19,216
Hiyo ni kweli, piga dick yake!
162
00:13:19,467 --> 00:13:22,553
Ni nini kilikuchukua wanne kwa muda mrefu
kumshusha?! Haifai!
163
00:13:22,803 --> 00:13:27,600
Nyie mngekuwa kwenye uchafu mkubwa kama
alikuwa mtu mwingine!
164
00:13:29,560 --> 00:13:32,897
Unahitaji kweli
Baraka za mungu wa kike wa Buddha!
165
00:13:48,704 --> 00:13:50,790
Nirudishie Kuku!
Unaangalia nini?!
166
00:13:51,040 --> 00:13:52,458
Huna budi kufanya hivyo.
Baada ya yote, sisi ni majirani.
167
00:13:52,708 --> 00:13:54,627
Sahau. Umeenda mbali sana.
Una hata kisu!
168
00:13:54,794 --> 00:13:56,128
Hiyo ni kweli! Unathubutu vipi?!
169
00:13:56,337 --> 00:13:57,963
Inatokea kila wakati!
Unadhani mimi ni mjinga au vipi?!
170
00:13:58,172 --> 00:14:01,342
Mjinga?! Niambie, Kiboko.
Nani aliiba mchele wangu mara ya mwisho, huh?
171
00:14:01,550 --> 00:14:02,718
Chun na mimi tulikula.
172
00:14:02,968 --> 00:14:05,137
Usiniwekee sura! Ilikuwa wewe na Hoi!
173
00:14:05,388 --> 00:14:06,514
Tumekubali kutofanya hivyo
sema neno juu ya hili!
174
00:14:06,681 --> 00:14:07,723
Unathubutuje kunisaliti?!
175
00:14:07,932 --> 00:14:09,517
Rudisha kichwa cha nguruwe ulichoiba
Sadaka ya mwisho!
176
00:14:09,767 --> 00:14:11,936
Oh, hivyo ni wewe ambaye aliiba kichwa nguruwe!
177
00:14:12,144 --> 00:14:14,980
Ungewezaje hata kula hivyo
kichwa cha nguruwe kinanuka?!
178
00:14:15,314 --> 00:14:16,440
Ulipata wapi mchele?
179
00:14:16,607 --> 00:14:17,858
Hiyo sio kazi yako!
180
00:14:18,192 --> 00:14:18,859
Unadhani nani anasimamia hapa sasa?
181
00:14:18,984 --> 00:14:20,027
WEWE!
182
00:14:20,194 --> 00:14:21,112
Ni sawa basi!
183
00:14:21,320 --> 00:14:23,698
Kuku mmoja, kilo tano za mchele,
na viriba vitatu vya divai.
184
00:14:23,906 --> 00:14:24,657
Kila mtu anahitaji Kuchangia!
185
00:14:24,990 --> 00:14:25,825
Unafikiri wewe ni nani?!
186
00:14:25,991 --> 00:14:26,534
Ndiyo!
187
00:14:26,701 --> 00:14:28,953
Hakuna haja ya hilo.
Baada ya yote, sisi ni familia.
188
00:14:44,176 --> 00:14:46,470
Anaonekana kama Mgeni.
Sijamwona hapo awali.
189
00:14:46,679 --> 00:14:48,055
Labda anatoka kijiji kingine?
190
00:15:02,737 --> 00:15:04,488
Napenda nguo zake.
191
00:15:05,322 --> 00:15:08,743
Ana ngozi nyepesi.
Anapaswa kuwa kutoka kwa familia tajiri.
192
00:15:09,702 --> 00:15:10,494
Labda yeye ni Askari anayekimbia?
193
00:15:10,703 --> 00:15:12,413
Asingekuwa anatembea polepole kama yuko hivyo!
194
00:15:13,456 --> 00:15:13,914
blade yake inang'aa sana!
195
00:15:14,123 --> 00:15:16,625
Unang'aa? Labda anaitumia kupasua kuni?
196
00:15:17,001 --> 00:15:17,668
Amebeba begi kubwa.
197
00:15:17,918 --> 00:15:19,337
Labda yeye ni tarishi?
198
00:15:20,254 --> 00:15:22,298
Zaidi kama jambazi.
199
00:15:23,549 --> 00:15:25,134
Umeona hata jambazi?
200
00:15:25,760 --> 00:15:27,470
Umeona moja hapo awali,
Ndugu Wai?
201
00:15:27,928 --> 00:15:29,096
Nimeona kila kitu!
202
00:15:29,430 --> 00:15:30,639
Nyinyi ni kundi la
kuku wajinga!
203
00:15:30,890 --> 00:15:33,726
Naam, kwa nini usiende na
muulize basi?!
204
00:15:34,352 --> 00:15:35,436
Nenda, nenda!
205
00:15:41,817 --> 00:15:45,529
Nenda, Ndugu Wai. Usiogope!
206
00:15:51,744 --> 00:15:52,995
Ni nini, rafiki?
207
00:15:53,204 --> 00:15:56,791
Samahani, lakini ipo
Hekalu la Watakatifu Saba karibu hapa?
208
00:15:58,959 --> 00:16:00,920
Tuna kila aina ya mahekalu
karibu hapa.
209
00:16:01,212 --> 00:16:03,214
Unaweza kuwatembelea wote,
ilimradi una pesa.
210
00:16:07,218 --> 00:16:09,303
Tembea tu kuelekea ufukweni
njia yako nje ya Kijiji.
211
00:16:11,847 --> 00:16:12,890
Asante.
212
00:16:26,112 --> 00:16:27,029
Habari
213
00:16:27,279 --> 00:16:28,698
Rudi hapa, mtoto!
214
00:16:31,033 --> 00:16:32,451
Nje ya Njia yangu!
215
00:16:34,120 --> 00:16:37,707
Ndugu Wai!
Kwa nini alikupa pesa?
216
00:16:37,915 --> 00:16:39,500
Hiyo ni kweli. Kwa nini?
217
00:16:39,667 --> 00:16:41,419
Anataka niongoze njia yake,
hivyo akanilipa.
218
00:16:41,711 --> 00:16:42,837
Kweli?! Unatania!
219
00:16:43,087 --> 00:16:44,088
Nataka kwenda pia!
220
00:16:44,296 --> 00:16:45,715
Je! Unajua Pango la Joka lilipo?
221
00:16:46,090 --> 00:16:46,841
Unajua jinsi ya kufika huko?
222
00:16:47,008 --> 00:16:48,217
Hata hivyo, nitamfuata,
223
00:16:48,509 --> 00:16:50,928
na nitawapa nyie mshiriki lini
Narudi.
224
00:16:53,639 --> 00:16:57,560
Bun kidogo, futa jasho kwa
Ndugu Wai sasa!
225
00:16:57,935 --> 00:17:01,397
Ndugu Wai, kula hii wakati
una njaa barabarani.
226
00:17:33,429 --> 00:17:36,349
Hali ya hewa nzuri leo.
Inasikitisha sana kwamba mienendo yetu ni hadithi tofauti.
227
00:17:45,691 --> 00:17:47,151
Hapa si mahali salama.
228
00:17:47,360 --> 00:17:49,195
Ni hatari kwako
tembea hapa peke yako.
229
00:17:49,403 --> 00:17:52,031
Nitakubali pesa kama
ada ya usalama au ada ya kusindikiza.
230
00:17:58,371 --> 00:18:01,832
Mimi nakuambia.
Hakuna anayejua kuhusu njia hii isipokuwa mimi.
231
00:18:02,041 --> 00:18:02,958
Na sisemi uwongo.
232
00:18:11,592 --> 00:18:13,344
Uko sawa, rafiki?
233
00:18:13,552 --> 00:18:15,221
Usiniambie unataka nifanye
kubeba wewe sasa!
234
00:18:15,513 --> 00:18:18,683
Njia fupi! Hakuna majambazi hapa. Haya!
235
00:18:30,027 --> 00:18:32,655
Makini, makini ...
236
00:18:33,114 --> 00:18:36,742
Kuna mwingine mfupi nje,
lakini sidhani kama unaweza kuishughulikia.
237
00:18:39,704 --> 00:18:41,038
nitakuonyesha.
238
00:18:42,873 --> 00:18:45,251
Tunakaribia kufika. Kwa njia hii!
239
00:18:50,006 --> 00:18:52,133
Rafiki, ni siku yako ya bahati
240
00:18:53,384 --> 00:18:55,011
kwa wewe kukutana nami!
241
00:18:55,219 --> 00:18:57,221
Sio tu mimi ni kiongozi mzuri wa watalii,
242
00:18:57,763 --> 00:18:59,890
Najua mandhari ziko wapi pia!
243
00:19:00,099 --> 00:19:03,185
Ni kama sikukuu kwa... chochote kile.
244
00:19:04,437 --> 00:19:05,563
Asante.
245
00:19:07,064 --> 00:19:10,901
Nusu maili zaidi kutoka hapa na
tutakuwepo.
246
00:19:11,902 --> 00:19:14,321
Je, unahitaji kupumzika? mimi si...
247
00:19:14,488 --> 00:19:16,073
Lakini, ikiwa unataka ...
248
00:19:22,580 --> 00:19:23,664
Majambazi?!
249
00:19:23,831 --> 00:19:26,500
Usijali. Ni viazi vidogo tu.
250
00:19:27,001 --> 00:19:28,461
Huyo ndiye mwanaharamu!
251
00:19:28,711 --> 00:19:29,920
Nirudishie mchele wangu!
252
00:19:30,129 --> 00:19:31,797
Nini?! Sina chochote!
253
00:19:32,131 --> 00:19:32,840
Unanirudishia au la?
254
00:19:33,132 --> 00:19:34,216
Hapana.
255
00:19:34,425 --> 00:19:36,385
Lakini naweza kukupa chupi yangu!
256
00:19:36,635 --> 00:19:37,762
Piga teke!
257
00:19:38,137 --> 00:19:40,806
Nenda kuzimu!
258
00:19:46,103 --> 00:19:49,190
Hapana...sihitaji msaada wako!
259
00:20:04,205 --> 00:20:08,376
Wakati huo,
Nilianza kuwapiga kushoto na kulia!
260
00:20:08,542 --> 00:20:12,254
Nilitumia IeftSw/ng/ng ñstand yangu
ngumi zangu za rig htSfra/ght.
261
00:20:12,630 --> 00:20:13,964
Walikaribia kufa!
262
00:20:17,134 --> 00:20:18,010
Huniamini?
263
00:20:18,219 --> 00:20:20,554
Hakika! 100%!
264
00:20:20,805 --> 00:20:23,557
Kwa uhakika kwamba
Nilidhani wewe ndiye shujaa!
265
00:20:23,808 --> 00:20:25,810
Umekuwa ukidanganya
karibu saa moja sasa.
266
00:20:26,644 --> 00:20:27,895
Kwa hiyo alifanya nini hasa? Niambie!
267
00:20:28,104 --> 00:20:31,607
Umeona umwagaji damu kweli?
268
00:20:33,150 --> 00:20:35,736
Sikiliza tu.
269
00:22:50,913 --> 00:22:51,914
Hapa. Hapa hapa!
270
00:22:52,164 --> 00:22:54,834
Muue. Muue!
271
00:23:58,064 --> 00:23:59,774
Pole. Sikutambua
wewe si mtu yeyote tu.
272
00:24:12,078 --> 00:24:13,704
Walikuwa maadui zako pia?
273
00:24:14,372 --> 00:24:15,956
Wanatoka Kijiji jirani.
274
00:24:16,207 --> 00:24:17,625
Daima huja na
kuwadhulumu watoto na wazee
275
00:24:18,167 --> 00:24:20,294
wakati sipo karibu.
276
00:24:20,836 --> 00:24:24,048
Ninapiga punda zao kila ninapowaona.
277
00:24:24,674 --> 00:24:27,009
Hapa tupo. Hekalu la Watakatifu Saba.
278
00:24:27,635 --> 00:24:31,138
Mrembo katika fahari yake, sivyo?
279
00:24:31,639 --> 00:24:37,019
Ilijengwa nyuma wakati
babu yangu mkubwa alikuwa jenerali.
280
00:24:45,361 --> 00:24:47,029
Hili ni Hekalu la Watakatifu Saba?
281
00:24:47,238 --> 00:24:50,324
Ndiyo. Ni vita, unajua.
282
00:24:50,616 --> 00:24:51,951
Kulikuwa na sanamu hapa.
283
00:24:52,201 --> 00:24:55,037
Watu walikuja kufuta dhahabu na
kuishia kuiharibu.
284
00:24:55,496 --> 00:24:58,207
Watu wengi walizoea
njoo hapa kuabudu.
285
00:24:58,457 --> 00:25:01,919
Hata jenerali mkuu wa Ching,
Li Lin-ying...
286
00:25:02,128 --> 00:25:03,629
Hapana, subiri. Li alikuwa towashi!
287
00:25:03,796 --> 00:25:06,507
Hata hivyo,
Jenerali Li alikuja hapa pia.
288
00:25:06,632 --> 00:25:09,677
Unajua jinsi inavyokuwa nyakati za vita.
289
00:25:10,469 --> 00:25:12,304
Hata chombo kwa
kuchoma uvumba kulikuwa kumekwisha.
290
00:25:13,472 --> 00:25:15,641
Kwa hivyo, shujaa, kwa nini ulikuja hapa?
291
00:25:27,111 --> 00:25:28,487
Usiende!
292
00:25:30,322 --> 00:25:32,450
Kimbia! Tutapata shida tukikamatwa!
293
00:25:33,325 --> 00:25:35,286
Unathubutuje kuiba, mtoto? Acha!
294
00:25:38,539 --> 00:25:39,832
Rukia!
295
00:25:40,207 --> 00:25:41,292
siwezi!
296
00:25:41,459 --> 00:25:43,044
Usiogope. Haraka!
297
00:25:43,252 --> 00:25:44,337
Acha! Utajuta!
298
00:25:44,587 --> 00:25:45,379
Haraka!
299
00:25:46,714 --> 00:25:47,298
Uko sawa?
300
00:25:47,590 --> 00:25:49,050
Mguu wangu unauma!
301
00:25:51,302 --> 00:25:52,595
Usilie.
302
00:26:16,786 --> 00:26:21,999
Unaita hii Sunset?!
Jua bado ni kali sana!
303
00:26:30,174 --> 00:26:31,550
Halo, subiri!
304
00:26:33,052 --> 00:26:35,721
Nenda zako! Usije juu!
305
00:26:43,312 --> 00:26:48,109
Tulia...tulia...
306
00:26:48,526 --> 00:26:49,819
Nataka maji tu.
307
00:27:10,423 --> 00:27:13,050
Kuwa na maji, shujaa.
308
00:27:13,217 --> 00:27:16,262
Halo, ikiwa una chochote ambacho huwezi kutatua,
nijulishe tu.
309
00:27:16,470 --> 00:27:18,514
Kwa kuwa uliokoa maisha yangu, nitakusaidia.
310
00:27:18,806 --> 00:27:19,974
Na nitakupa punguzo la 50%.
311
00:27:20,474 --> 00:27:22,101
Jina lako ni nani?
312
00:27:23,144 --> 00:27:24,478
Sikumbuki.
313
00:27:24,687 --> 00:27:25,896
Ulikuwa na kazi gani?
314
00:27:30,943 --> 00:27:32,028
Sikumbuki pia.
315
00:27:33,320 --> 00:27:36,490
Huwezi kukumbuka chochote?
Umepoteza kumbukumbu basi.
316
00:27:36,657 --> 00:27:40,494
Sijawahi kukutana na mtu ambaye
ana amnesia. Hii ni nzuri!
317
00:27:41,037 --> 00:27:43,330
Je, unakumbuka jinsi gani
umepoteza kumbukumbu yako?
318
00:27:44,123 --> 00:27:47,501
Nakumbuka hilo tu
Wakati fulani nilikuwa askari, na nilipigwa risasi.
319
00:27:47,960 --> 00:27:49,420
Wale wanaharamu wa Kijapani tena!
320
00:27:52,923 --> 00:27:55,551
Risasi zao karibu kunifanya
kupoteza kumbukumbu yangu pia!
321
00:27:55,801 --> 00:27:57,678
Sijali kukuambia.
322
00:27:57,887 --> 00:27:59,096
Mimi ni yatima.
323
00:27:59,513 --> 00:28:02,141
Kwa bahati nzuri, wanakijiji wote walinilea.
324
00:28:02,308 --> 00:28:05,353
Lakini basi tena, nilifanya mambo mengi hivyo
kushinda mioyo yao pia.
325
00:28:05,644 --> 00:28:09,023
Na leo, mimi sasa ni mtu mzima ...
326
00:28:09,357 --> 00:28:10,816
Wajapani hao jamani!
327
00:28:11,025 --> 00:28:13,444
Labda umepoteza kumbukumbu yako,
lakini sijapata.
328
00:28:13,652 --> 00:28:16,781
Nakumbuka hilo
Sikupata chakula cha kutosha.
329
00:28:18,366 --> 00:28:19,992
Nakumbuka hilo tu
Nahitaji kusubiri mwanamke.
330
00:28:20,242 --> 00:28:22,119
Mwanamke? Yeye ni nani?
331
00:28:23,287 --> 00:28:24,914
Nina hakika hukumbuki jina lake.
332
00:28:25,122 --> 00:28:26,374
Hii ni kali!
333
00:28:26,665 --> 00:28:27,958
Je, ana sifa zozote?
334
00:28:30,086 --> 00:28:33,130
Yeye ni mzuri sana, safi sana.
335
00:29:12,712 --> 00:29:15,089
Hizi mbu damn lazima kutoka
Japan pia!
336
00:29:15,423 --> 00:29:16,841
Wao karibu kunyonya damu yangu yote kavu!
337
00:29:18,592 --> 00:29:19,719
Sawa...
338
00:29:19,969 --> 00:29:22,346
Ni giza na unyevu hapa!
339
00:29:22,763 --> 00:29:25,307
Ni aina gani
Hekalu la Watakatifu Saba ni hili?
340
00:29:25,516 --> 00:29:28,352
Ni moto mchana na
kujazwa na mbu usiku!
341
00:29:28,894 --> 00:29:30,604
Lakini siwezi kurudi Kijijini.
342
00:29:30,813 --> 00:29:32,189
Na nilivamiwa na majambazi hao wote!
343
00:29:32,565 --> 00:29:33,899
Hata Mgeni alitaka nife!
344
00:29:34,233 --> 00:29:35,776
Nina bahati mbaya kama nini!
345
00:31:22,383 --> 00:31:24,260
Ingia hapa bila kufanya
kelele tena na nitakuua.
346
00:31:40,943 --> 00:31:42,319
Nilidhani unatoka
genge lililopo msituni.
347
00:31:42,528 --> 00:31:43,738
Samahani, sikukusudia kukutisha.
348
00:31:49,994 --> 00:31:51,454
Kwa kweli, hii sio kosa lako.
349
00:31:51,704 --> 00:31:54,665
Kwa jinsi nilivyoingia hapa kisiri,
mtu yeyote angekuwa na hofu.
350
00:31:55,499 --> 00:31:58,044
Hasa baada ya hapo
vita kubwa jana.
351
00:32:06,927 --> 00:32:09,180
Wao si majambazi,
kwa hivyo bora uwe mwangalifu.
352
00:32:09,388 --> 00:32:10,598
Ndivyo nilivyofikiria pia.
Haiwezekani kuwa na
353
00:32:10,890 --> 00:32:12,266
majambazi wengi hunifuata.
354
00:32:12,516 --> 00:32:13,768
Labda walikuwa nyuma yako.
355
00:32:14,352 --> 00:32:15,770
Lakini, kwa kuwa wewe ni mzuri sana na
blade yako,
356
00:32:15,978 --> 00:32:17,730
hutawaogopa, sawa?
357
00:32:18,647 --> 00:32:20,066
Ikiwa unafikiri una deni kwangu, basi
358
00:32:20,316 --> 00:32:22,234
kwanini usinifundishe tu
misimamo fulani?
359
00:32:24,153 --> 00:32:25,613
Sio kwa ajili yangu tu.
360
00:32:25,821 --> 00:32:27,531
Ninaweza pia kukusaidia ikiwa uko katika hatari.
361
00:32:27,782 --> 00:32:29,200
Hutasema hapana kwa hilo, sivyo?
362
00:32:30,201 --> 00:32:31,285
Unataka kujifunza nini?
363
00:32:32,036 --> 00:32:32,828
Njia ya blade!
364
00:32:33,037 --> 00:32:34,163
Siku mia pekee ya kujifunza blade
365
00:32:34,413 --> 00:32:36,832
Angalau ndivyo watu walivyosema.
366
00:32:37,041 --> 00:32:38,209
Ni haraka zaidi kujifunza.
367
00:32:38,417 --> 00:32:40,961
Na, tofauti na upanga,
inabidi tu kunoa upande mmoja.
368
00:32:41,170 --> 00:32:42,880
Lakini bado, siku mia ni ndefu sana.
Je, unayo...
369
00:32:43,297 --> 00:32:44,965
Kozi ya siku 2?
370
00:32:45,633 --> 00:32:47,510
Je! Unajua blade inatumika kwa nini?
371
00:32:47,718 --> 00:32:51,263
Kukata, kukata, kukata, kupika ...
372
00:32:51,514 --> 00:32:53,849
Hapana! Inatumika kuua!
373
00:32:54,100 --> 00:32:55,726
Najua hilo pia.
374
00:33:01,607 --> 00:33:04,527
Blade hutumiwa kutenganisha vitu.
375
00:33:06,362 --> 00:33:10,533
Hiyo ni aina ya rahisi lakini
msimamo wenye nguvu nataka kujifunza.
376
00:33:11,117 --> 00:33:15,913
Naam, usiniangalie tu!
Sema kitu.
377
00:33:17,164 --> 00:33:20,584
Rahisi?! Hakuna misimamo ya blade inayoweza kamwe
kuwa rahisi lakini yenye nguvu.
378
00:33:21,085 --> 00:33:24,505
Basi unaweza kunifundisha baadhi ya nguvu
bado misimamo rahisi badala yake.
379
00:33:26,382 --> 00:33:30,011
Umesikia juu ya 3 wazi,
3 fiche, na misimamo 3 ya hila?
380
00:33:31,178 --> 00:33:35,766
Na misimamo 3 ya hila ni
pia kugawanywa
381
00:33:36,183 --> 00:33:38,728
katika misimamo ya kweli na ya uwongo.
Kisha kuna misimamo 3 iliyofunikwa
382
00:33:39,812 --> 00:33:43,441
ambazo pia zimegawanyika...
383
00:33:43,691 --> 00:33:47,278
Hiyo ni ngumu sana kwangu!
Kitu rahisi zaidi?
384
00:33:47,570 --> 00:33:48,988
Bora bado, kitu hicho
Ninaweza tu kujifunza kwa wakati mmoja.
385
00:33:49,196 --> 00:33:52,158
Shikilia blade hiyo.
386
00:33:59,457 --> 00:34:02,835
mimi si kama wewe. Kichwa chako ni mkali sana!
387
00:34:03,336 --> 00:34:04,754
Ni blade inayokata kuni,
na sio wewe unaitumia kukata kuni.
388
00:34:11,344 --> 00:34:13,346
Nilikuwa napasha moto tu!
389
00:34:14,221 --> 00:34:15,848
Sasa unaweza kusema niliitumia kukata kuni.
390
00:34:17,141 --> 00:34:18,267
Lakini hukuikata kwa moyo wako.
391
00:34:18,517 --> 00:34:20,269
Nilitumia moyo wangu! Hata nilitumia mapafu yangu!
392
00:34:20,686 --> 00:34:21,645
Sawa, ikiwa hutaki kunifundisha,
sema tu!
393
00:34:21,896 --> 00:34:22,938
Hakuna haja ya kunipa ujinga wote huo!
394
00:34:23,105 --> 00:34:24,940
Wewe ungeweza hata kusema
Mimi ni blade na blade ni mimi!
395
00:34:26,150 --> 00:34:27,526
Hiyo ndiyo hatua.
396
00:34:28,027 --> 00:34:29,362
Nataka kujifunza njia yako ya blade.
397
00:34:31,113 --> 00:34:33,866
blade yangu ni ya kukata kuni tu.
398
00:34:34,075 --> 00:34:36,243
Halafu vipi
blade uliyotumia msituni?
399
00:34:37,286 --> 00:34:38,829
Hiyo ni blade ya kuua.
400
00:34:39,038 --> 00:34:40,915
Hiyo ndiyo hasa ninayotaka kujifunza, kuua.
401
00:34:41,916 --> 00:34:45,419
Inachukua zaidi ya
kutumia blade kuua.
402
00:34:46,212 --> 00:34:48,005
Lazima pia uwe na nia ya kuua.
403
00:34:48,214 --> 00:34:49,840
Mara tu una nia ya kuua,
404
00:34:50,341 --> 00:34:52,468
haijalishi tena kama
una blade au huna.
405
00:34:53,678 --> 00:34:57,223
Kuua haitegemei blade.
406
00:34:57,598 --> 00:34:59,016
Inategemea mwanaume.
407
00:35:00,184 --> 00:35:01,560
Unaweza kuweka blade.
408
00:35:05,564 --> 00:35:07,650
Kwa maneno mengine, inategemea moyo wako.
409
00:35:07,817 --> 00:35:10,152
Ikiwa una blade au la
haijalishi.
410
00:35:10,361 --> 00:35:15,157
Ikiwa una mioyo ya kukata kuni ...
411
00:35:15,366 --> 00:35:17,576
Wewe ni nani anafafanua nini
blade unayotumia.
412
00:35:18,119 --> 00:35:20,579
Niambie, kuna kung fu yoyote ya ndani
hii pia?
413
00:35:20,913 --> 00:35:22,581
Ikiwa zipo, basi zipitishe tu
njoo kwangu na nitakuacha peke yako.
414
00:35:23,416 --> 00:35:27,795
Udanganyifu usio na mwisho,
kujifunza ukweli kutoka kwa uongo.
415
00:35:41,892 --> 00:35:46,355
Je, unajifunza ukweli kutoka kwa uwongo?
Si nunui hiyo!
416
00:35:46,814 --> 00:35:48,357
Nadharia kama hizo zimepitwa na wakati.
417
00:35:48,733 --> 00:35:51,485
Unapotumia blade yako,
lazima uwe mwepesi, mkatili, na sahihi.
418
00:35:51,777 --> 00:35:52,862
Kasi ya haraka zaidi,
419
00:35:53,154 --> 00:35:54,196
moyo katili zaidi,
420
00:35:54,405 --> 00:35:56,115
na usahihi wa kugonga lengo lako.
421
00:35:56,574 --> 00:35:58,284
Kama vile maisha halisi.
422
00:35:58,868 --> 00:36:01,996
Pamoja na mambo haya yote matatu na
moyo wa kupambana,
423
00:36:02,371 --> 00:36:05,458
itakuwa juu yako kuona kama
unaweza kuwa muuaji mkuu!
424
00:36:05,958 --> 00:36:07,710
Mungu haamui hivyo.
425
00:36:08,961 --> 00:36:13,716
Kushinda au kushindwa, ukweli au uwongo ...
426
00:36:15,092 --> 00:36:17,136
Kwa kweli ni rahisi sana.
427
00:36:19,764 --> 00:36:22,808
Watu wengi hawawezi kuiona,
lakini pia hawataki kukabiliana nayo.
428
00:36:22,975 --> 00:36:25,644
Kwa hivyo walitumia tu nadharia potofu
kueleza kila kitu.
429
00:36:25,853 --> 00:36:29,315
Na, ngumu zaidi na
hawana maana, ni bora zaidi.
430
00:36:29,648 --> 00:36:33,444
Kwa kweli, kushinda au kushindwa, ukweli au uwongo ...
431
00:36:33,652 --> 00:36:36,781
Iwe unayo au
haileti tofauti.
432
00:36:49,669 --> 00:36:51,921
Uwanja wa ndege unakaribia kuhamishwa.
433
00:36:54,256 --> 00:36:59,345
Nakumbuka nilipokuja hapa kwa mara ya kwanza,
Sikuwa na kitu.
434
00:37:01,597 --> 00:37:03,974
Na watu hapa waliishi maisha ya furaha.
435
00:37:05,309 --> 00:37:08,688
Sasa, kuna uwanja wa ndege mpya,
na daraja jipya la kusimamishwa.
436
00:37:09,230 --> 00:37:11,315
Na watu wanaweza kuwa na chochote wanachotaka.
437
00:37:11,482 --> 00:37:14,026
Lakini hawana furaha tena.
438
00:37:16,320 --> 00:37:18,948
Wakati mambo yanazeeka,
basi watahitaji kubadilishwa.
439
00:37:19,323 --> 00:37:22,576
Je, kunawezaje kuwa na maendeleo kama
hakuna kinachobadilishwa?
440
00:37:25,871 --> 00:37:30,126
Lakini mambo mapya yatazeeka hivi karibuni pia.
441
00:37:30,918 --> 00:37:33,629
Nikusaidie vipi, Ben?
442
00:37:34,171 --> 00:37:35,756
Nataka umuue mtu.
443
00:37:36,298 --> 00:37:38,551
Na je, utapata unachotaka mara tu...
444
00:37:38,843 --> 00:37:40,928
mtu amekufa?
445
00:37:41,262 --> 00:37:42,388
Ndiyo.
446
00:37:48,686 --> 00:37:51,147
Unataka auawe vipi?
447
00:37:53,441 --> 00:37:55,359
Njia yangu?
448
00:37:57,319 --> 00:37:59,447
Ikiwa ndivyo,
449
00:38:00,531 --> 00:38:03,200
basi naweza kukuambia hadithi kama kumbukumbu.
450
00:38:04,118 --> 00:38:07,413
Ingawa inaweza kuwa haina chochote
kufanya na wewe.
451
00:38:08,122 --> 00:38:10,332
Bado, tafadhali makini.
452
00:38:10,750 --> 00:38:14,795
Naamini ingesuluhisha shida yako.
453
00:38:34,440 --> 00:38:37,401
blade hii hapa?
Unaweza kufikiria kuwa haina maana ikiwa utaichukua,
454
00:38:37,610 --> 00:38:39,028
lakini itakuwa muhimu zaidi mara moja ...
455
00:38:39,278 --> 00:38:40,738
iko mikononi mwake...
456
00:38:41,906 --> 00:38:43,366
Nyamaza!
457
00:38:43,616 --> 00:38:47,119
Nilimpa nusu ya Kuku wangu na
hiki ndicho alichokipata?!
458
00:38:49,038 --> 00:38:49,872
Ni nini jamani hii?!
459
00:38:50,081 --> 00:38:51,999
Walakini, ikiwa iko mikononi mwake,
anaweza kuua chochote.
460
00:38:52,583 --> 00:38:56,712
Kwa kweli hii ni blade isiyoweza kushindwa.
461
00:38:57,004 --> 00:38:58,297
Hutaelewa tu.
462
00:38:58,381 --> 00:38:59,757
Nyamaza!
463
00:39:00,007 --> 00:39:01,008
Nyie hamfai kabisa!
464
00:39:01,217 --> 00:39:02,051
Unafunga midomo yako
wakati shit inapiga shabiki.
465
00:39:02,385 --> 00:39:03,302
Kisha mara tu imekwisha,
huwezi kuacha kuzungumza!
466
00:39:03,511 --> 00:39:07,973
Je, huoni hilo
tutakufa njaa hivi karibuni?!
467
00:39:09,934 --> 00:39:11,185
Wewe huna huruma kama nini!
468
00:39:11,394 --> 00:39:13,813
Unawezaje kuwauliza wazee waende?!
469
00:39:13,979 --> 00:39:15,231
Hapana!
470
00:39:15,564 --> 00:39:19,193
Ikiwa hautaenda ...
471
00:39:20,152 --> 00:39:22,196
Sio kwamba sitaenda. Siwezi kwenda.
472
00:39:22,405 --> 00:39:23,447
Je, unaelewa?
473
00:39:23,656 --> 00:39:27,201
Kwa nini sivyo? Unatoa kisingizio tu!
474
00:39:27,451 --> 00:39:29,704
Je, huelewi? Yeye kweli hawezi kushindwa!
475
00:39:30,579 --> 00:39:31,247
Ikiwa hautaenda,
476
00:39:31,622 --> 00:39:32,665
basi tu kugawana pesa kati yetu.
477
00:39:32,915 --> 00:39:35,001
Sawa! Shiriki pesa!
478
00:39:35,459 --> 00:39:37,211
Kweli anaweza kupigana!
479
00:39:37,294 --> 00:39:41,465
Sawa, kwa kuwa hautaenda,
tutaenda wote pamoja!
480
00:39:42,299 --> 00:39:43,217
Hatumuogopi!
481
00:39:43,384 --> 00:39:44,343
Hata wanne wa
nyie kwa pamoja hamfananishwi naye!
482
00:39:44,552 --> 00:39:47,138
Anaweza kuwapiga punda wako wote
hoja moja tu!
483
00:39:47,555 --> 00:39:49,432
siamini
484
00:39:49,682 --> 00:39:51,851
Kweli, twende sote pamoja.
simwogopi!
485
00:39:52,059 --> 00:39:52,810
Tunaenda kweli?
486
00:39:53,019 --> 00:39:54,603
Bila shaka!
487
00:39:59,316 --> 00:40:01,360
Kweli, hatumuogopi!
488
00:40:15,666 --> 00:40:17,918
Nilikuambia. Angeweza kuwaua ninyi nyote!
489
00:44:33,299 --> 00:44:35,092
Je, amekufa?
490
00:44:39,930 --> 00:44:42,016
Mtoto! Mtoto!
491
00:44:44,060 --> 00:44:50,149
Mtoto, msaada! Fungua mlango!
492
00:44:51,025 --> 00:44:54,070
Msaada, mtoto! Fungua mlango!
493
00:44:57,656 --> 00:45:04,747
Fungua mlango, mtoto! Msaada!
494
00:45:07,124 --> 00:45:09,043
Msaada!
495
00:45:17,218 --> 00:45:18,386
Nenda kuzimu!
496
00:45:27,978 --> 00:45:29,146
Mtu-hin?!
497
00:46:34,879 --> 00:46:36,714
Hakumbuki kitu.
498
00:46:38,966 --> 00:46:40,301
Man-hin.
499
00:47:00,738 --> 00:47:02,615
Sisi wanne tumeokolewa,
asante kaka Fung.
500
00:47:02,823 --> 00:47:04,658
Vinginevyo tungekufa chini ya hapo
mtu na minyororo.
501
00:47:04,909 --> 00:47:06,202
Kaa kimya! Ameamka!
502
00:47:07,078 --> 00:47:09,121
Anaamka!
503
00:47:09,288 --> 00:47:10,539
Usijali, kaka Fung.
504
00:47:10,790 --> 00:47:13,125
Umewaua adui zako.
505
00:47:13,501 --> 00:47:16,003
Nyamazeni nyote!
506
00:47:17,463 --> 00:47:22,468
Mpe ndugu Fung amani na utulivu!
507
00:47:22,927 --> 00:47:24,345
Mambo vipi, Man-hin?
508
00:47:26,514 --> 00:47:29,809
Man-hin... Man-hin... uko sawa?
509
00:47:30,267 --> 00:47:33,062
Man-hin...
510
00:47:46,492 --> 00:47:50,204
Man-hin, ni mimi. Wai-yee!
511
00:47:56,502 --> 00:48:00,464
Haijalishi nini, maadamu uko hai,
512
00:48:01,465 --> 00:48:03,467
Nitakuwa kando yako.
513
00:49:13,579 --> 00:49:14,246
Je, umemwona Man-hin?
514
00:49:14,497 --> 00:49:15,748
Nadhani yuko pale.
515
00:49:17,083 --> 00:49:17,875
Je, umemwona Man-hin?
516
00:49:18,084 --> 00:49:19,335
Huko.
517
00:49:23,339 --> 00:49:24,840
Bora umuulize.
518
00:49:26,592 --> 00:49:28,344
Nilimwona akitembea kule.
519
00:49:34,392 --> 00:49:35,810
Dada, unaenda wapi?
520
00:49:36,727 --> 00:49:38,396
Dada...
521
00:51:07,902 --> 00:51:09,653
Tazama. Anga ni nzuri sana.
522
00:51:12,907 --> 00:51:14,950
Lakini inaonekana kama mvua itanyesha.
523
00:51:15,576 --> 00:51:19,747
Ni sawa. Anga itakuwa sawa
mrembo baada ya mvua.
524
00:51:20,748 --> 00:51:23,542
Sijatazama anga kwa amani
muda mrefu sana.
525
00:51:25,920 --> 00:51:27,630
- Je, umechoka?
- Je! ninakusumbua?
526
00:51:27,963 --> 00:51:29,799
- Hapana.
- Hapana.
527
00:51:34,679 --> 00:51:36,931
Je, unahisi maumivu popote?
528
00:51:38,516 --> 00:51:39,975
Wapi? Uchungu uko wapi?
529
00:51:40,142 --> 00:51:43,354
Hapana, nina njaa tu.
530
00:51:44,480 --> 00:51:45,439
Nitaenda kukutengenezea mie.
531
00:51:45,606 --> 00:51:46,899
Hakuna haja.
532
00:51:48,234 --> 00:51:51,654
Asante kwa kunitunza
mchana na usiku.
533
00:51:55,032 --> 00:51:56,951
Je, mimi ni tofauti?
534
00:51:58,577 --> 00:52:00,496
Wewe ni mweusi zaidi sasa, na mwembamba pia.
535
00:52:02,581 --> 00:52:04,375
Kwa hivyo nilikuwa mnene na nyeupe hapo awali?
536
00:52:05,209 --> 00:52:08,129
Si kweli. Kweli,
hujabadilika sana.
537
00:52:10,589 --> 00:52:12,383
Nilikuwaje hapo awali?
538
00:52:12,591 --> 00:52:15,261
Vipi kuhusu mimi?
Niambie unafikiria nini kunihusu sasa.
539
00:52:16,887 --> 00:52:19,974
Nzuri ... Unanipendeza sana ...
540
00:52:20,474 --> 00:52:21,642
Na...
541
00:52:22,560 --> 00:52:23,936
Nini kingine?
542
00:52:24,311 --> 00:52:25,938
Wewe ni mrembo zaidi kuliko nilivyofikiria.
543
00:52:27,606 --> 00:52:29,775
Hiyo inaniambia kuwa umenisahau.
544
00:52:32,236 --> 00:52:33,779
Nakumbuka...
545
00:52:35,906 --> 00:52:37,700
Nakumbuka kwamba ni lazima nikungojee.
546
00:52:39,744 --> 00:52:42,121
Lakini sikumbuki ni ya nini.
547
00:52:43,956 --> 00:52:47,209
Lazima uwe na njaa.
Nitakutengenezea mie.
548
00:52:47,710 --> 00:52:49,879
Wai-yee! Nilitarajia ningefanya
549
00:52:50,171 --> 00:52:51,797
kumbuka nilikuwa nani baada ya kukuona.
550
00:52:52,840 --> 00:52:54,383
Nina ndoto kama hiyo kila usiku.
551
00:52:55,009 --> 00:52:56,510
Natamani sana kujua kilichotokea,
552
00:52:56,719 --> 00:52:58,179
lakini siwezi kukumbuka.
553
00:52:58,429 --> 00:53:00,139
Hakika nimesahau kila kitu.
554
00:53:04,101 --> 00:53:06,145
Samahani!
555
00:53:06,604 --> 00:53:08,272
Natumaini utaelewa.
556
00:53:25,539 --> 00:53:28,000
Umekuwa hapa kwa muda mrefu,
kaka. Muda wa kula.
557
00:53:28,209 --> 00:53:29,418
Asante kwa kuniokoa.
558
00:53:29,794 --> 00:53:32,171
Wewe ni mkarimu sana. Uliniokoa mara moja pia.
559
00:53:32,380 --> 00:53:34,340
Ndiyo maana nimekuandalia karamu
asante.
560
00:53:34,548 --> 00:53:37,176
Dada, jiunge nasi. Tuna chakula kingi.
561
00:53:37,927 --> 00:53:39,303
nitakusaidia.
562
00:53:40,638 --> 00:53:42,306
Njoo, ndugu.
563
00:53:48,312 --> 00:53:52,692
Hapa ni kwa muungano wa
Bwana na Bibi Fung!
564
00:53:53,150 --> 00:53:55,820
Hongera!
565
00:54:10,376 --> 00:54:12,211
Wai-yee, kwani ulikua
pamoja naye,
566
00:54:12,420 --> 00:54:13,504
nyinyi wawili lazima mmekuwa karibu sana.
567
00:54:14,630 --> 00:54:19,552
Hiyo ni kweli.
Man-hin kweli alinitunza.
568
00:54:20,594 --> 00:54:22,555
Ndivyo ilivyokuwa kwa familia yake.
569
00:54:22,722 --> 00:54:24,140
Nilitoka katika familia maskini.
570
00:54:24,765 --> 00:54:26,350
Wakati wowote bibi ya Man-hin
kushona nguo mpya,
571
00:54:26,559 --> 00:54:29,061
angemuuliza
nitengenezee mimi pia.
572
00:54:29,353 --> 00:54:32,231
Ndio maana tulivaa kila wakati
nguo zile zile,
573
00:54:32,690 --> 00:54:36,318
na wanakijiji wangetutania na
sema sisi ni wanandoa.
574
00:54:36,861 --> 00:54:38,821
Baada ya bibi yake kufariki,
575
00:54:39,155 --> 00:54:41,532
Man-hin alianza kunitengenezea nguo.
576
00:54:41,741 --> 00:54:43,743
Na hata alikuja
nyumba yangu kusaidia.
577
00:54:45,119 --> 00:54:47,038
Baada ya baba yangu kufariki,
578
00:54:49,457 --> 00:54:51,834
alikuja na
nifanyie kazi za kilimo.
579
00:54:52,126 --> 00:54:57,006
Mama yangu alimtendea kama vile
ni mkwewe.
580
00:55:00,760 --> 00:55:02,553
Nimesikia kuwa kaka Fung alikuwa mwanajeshi.
581
00:55:02,762 --> 00:55:04,847
Kwa njia, kaka Fung,
askari anaweza kupata pesa nyingi?
582
00:55:05,056 --> 00:55:07,016
Bila shaka!
583
00:55:07,183 --> 00:55:09,685
Maisha ya askari ni magumu.
Inabidi asafishe, na apike.
584
00:55:09,977 --> 00:55:11,270
Je, hukubaliani?
585
00:55:11,479 --> 00:55:13,439
Lakini shangazi San,
askari lazima waue watu pia!
586
00:55:13,606 --> 00:55:17,943
Hata wakiua, Mdomo Mkubwa,
wanaua watu wabaya tu, sivyo?
587
00:55:18,486 --> 00:55:20,571
Kaka Fung ameua wengi sana
Wanaharamu wa Kijapani.
588
00:55:20,863 --> 00:55:21,906
Bahati mbaya wewe ni mzee sasa,
au ungekuwa wewe
589
00:55:22,114 --> 00:55:25,451
kubakwa nao kama
walikuona miaka 10 iliyopita!
590
00:55:25,701 --> 00:55:29,997
Wewe na mdomo wako mchafu!
591
00:55:30,414 --> 00:55:31,832
Kuifanya kuwa tajiri au la haijalishi.
592
00:55:32,375 --> 00:55:35,252
Sote tunaweza kujifunza kutoka kwa Man-hin na
mashujaa wake.
593
00:55:35,878 --> 00:55:39,006
Amekuwa akinitumia barua na
fedha katika miaka ya hivi karibuni
594
00:55:39,215 --> 00:55:41,884
na ameniomba nitumie pesa zake
kuwasaidia wanakijiji.
595
00:55:43,094 --> 00:55:49,225
Hata aliniambia kwamba, mara tu vita vitakapoisha,
siku njema zitakuja hivi karibuni.
596
00:55:49,558 --> 00:55:53,646
Si ajabu ilibidi usubiri
yeye kurudi.
597
00:55:56,691 --> 00:55:58,734
Kuna faida gani?! Amerudi sawa,
598
00:55:58,984 --> 00:56:00,486
lakini hawezi kukumbuka kitu!
599
00:56:19,338 --> 00:56:21,173
Una nini na ujinga wako?!
600
00:56:21,465 --> 00:56:23,676
Kula wali wako tu!
601
00:56:25,344 --> 00:56:28,055
Nyamaza ule au nitakupiga teke!
602
00:57:03,966 --> 00:57:04,884
Inamiminika!
603
00:57:05,092 --> 00:57:06,177
Nitamwambia kaka Fung
kurudi.
604
00:57:06,677 --> 00:57:07,803
Nyamaza! Rudi tu hapa!
605
00:57:08,262 --> 00:57:09,972
Acha kunisukuma!
606
00:57:52,598 --> 00:57:53,683
Asante.
607
00:57:58,187 --> 00:58:00,648
Niambie. Nilikuwaje hapo awali?
608
00:58:01,190 --> 00:58:04,151
Uliajiriwa jeshini wakati
vita ilianza.
609
00:58:04,694 --> 00:58:08,698
Na tulikubaliana kwamba,
610
00:58:08,906 --> 00:58:12,118
haijalishi nini kitatokea,
maadamu bado tuko hai,
611
00:58:12,326 --> 00:58:15,496
tutasubiriana hekaluni
612
00:58:15,830 --> 00:58:17,248
mpaka tukutane tena.
613
00:58:20,167 --> 00:58:21,794
Je, tulioana?
614
00:58:27,508 --> 00:58:29,468
Bado unakumbuka usiku ule?
615
00:58:32,763 --> 00:58:36,809
Wewe ndiye mwanaume pekee maishani mwangu...
616
00:58:49,572 --> 00:58:52,450
Wai-yee! Wai-yee!
617
00:59:00,499 --> 00:59:01,709
Usikimbie!
618
00:59:02,293 --> 00:59:04,253
Wai-yee, nisikilize!
619
00:59:08,174 --> 00:59:13,262
Wai-yee...
620
00:59:15,598 --> 00:59:18,601
Wai-yee, uko sawa?
621
00:59:18,851 --> 00:59:21,270
Nenda zako! Niache!
622
00:59:25,232 --> 00:59:29,320
Samahani, lakini siwezi kukumbuka chochote.
623
00:59:30,321 --> 00:59:32,656
Mimi huota ndoto mbaya kuhusu hili kila usiku!
624
00:59:33,491 --> 00:59:35,868
Nilidhani nitamkumbuka nani
Nilikuwa baada ya kukuona,
625
00:59:36,202 --> 00:59:38,037
lakini sikuweza!
626
00:59:38,788 --> 00:59:39,663
Naendelea kujilazimisha kukumbuka.
627
00:59:39,914 --> 00:59:41,457
Nilijaribu hata kugonga kichwa changu
ukuta!
628
00:59:41,665 --> 00:59:44,001
Je! unajua jinsi hii inavyoumiza kwangu?
629
00:59:46,003 --> 00:59:48,255
Sasa... Sasa sina kitu!
630
00:59:48,506 --> 00:59:52,093
Wewe ni mbinafsi sana!
Unachojali ni wewe mwenyewe!
631
00:59:53,552 --> 00:59:57,765
Niambie. Umekuwa wapi hawa
miaka minne iliyopita?!
632
00:59:58,015 --> 01:00:00,851
Nilikungoja kwa miaka 4 na
hata barua kutoka kwako!
633
01:00:01,352 --> 01:00:03,604
Mama yangu alikufa wakati wa vita.
634
01:00:04,355 --> 01:00:06,565
Hakuna kilichobaki kwangu pia ...
635
01:00:08,150 --> 01:00:10,361
Wewe ndiye pekee niliye naye!
636
01:00:32,341 --> 01:00:35,845
Ikiwa siwezi kurudi kukuona,
utafanya nini?
637
01:00:36,595 --> 01:00:40,266
Nitajiambia kuwa hujawahi kuniacha.
638
01:02:44,724 --> 01:02:45,766
Tulipokuwa watoto,
tungekuja hapa kila wakati
639
01:02:45,933 --> 01:02:48,144
na tazama mawio ya jua pamoja.
640
01:02:48,310 --> 01:02:51,147
Na ulikuwa umeshangazwa nayo kila wakati.
641
01:02:51,313 --> 01:02:54,025
Uliniambia, nitaenda huko siku moja
642
01:02:54,233 --> 01:02:55,443
Na ulisema nini?
643
01:02:55,651 --> 01:02:57,695
Nilisema, nitakufuata popote uendako.
644
01:02:58,446 --> 01:03:00,448
Wav-yee, kwa nini tusikae hapa na
645
01:03:00,823 --> 01:03:03,451
kuishi na wanakijiji kwa amani?
646
01:03:04,702 --> 01:03:06,871
Nitakufuata popote uendapo.
647
01:03:08,372 --> 01:03:12,626
Unajua nini, Man-yin?
Nimejifunza jinsi ya kutengeneza nguo.
648
01:03:23,054 --> 01:03:24,597
Uba upo moyoni mwangu
649
01:03:41,864 --> 01:03:44,492
Ulifanya nini kwa kuni?
650
01:03:44,700 --> 01:03:46,285
Nitamuomba kaka Fung anifundishe.
651
01:03:46,952 --> 01:03:49,246
Bun Kidogo, Bun Ndogo!
Usiwe na wasiwasi sana!
652
01:03:49,455 --> 01:03:51,707
Mimi nakuambia. Ana mapenzi naye!
653
01:03:51,957 --> 01:03:55,461
Yeye lazima kuwa na kuanguka kwa
huyo kaka Fung!
654
01:04:00,466 --> 01:04:04,303
Majambazi! Kimbieni kwa ajili ya maisha yenu!
655
01:04:14,188 --> 01:04:18,734
'Nisaidie!
- Kukimbia!
656
01:05:49,075 --> 01:05:52,703
Nani kati yenu anajua wapi
Fung Man-hin ni?
657
01:05:53,621 --> 01:05:57,958
Yeyote anayeniambia hatauawa.
658
01:06:00,086 --> 01:06:02,505
Sidhani kama kuna mmoja wenu anataka kufa,
sawa?
659
01:06:03,506 --> 01:06:05,424
Ndugu Wai, tufanye nini?
660
01:06:05,966 --> 01:06:10,638
Usituue bwana! Kweli hatujui!
661
01:06:22,191 --> 01:06:25,194
nakuomba sana. Tafadhali, usituue!
662
01:06:25,653 --> 01:06:26,987
Takataka!
663
01:06:27,279 --> 01:06:32,118
Tafadhali, tuache tuende.
664
01:06:40,167 --> 01:06:41,836
sijui! Usiniue!
665
01:06:48,009 --> 01:06:49,218
Waueni wote!
666
01:06:52,346 --> 01:06:53,681
Usiruhusu yeyote kati yao aishi!
667
01:08:30,820 --> 01:08:33,656
Ondoka hapa, ndugu Wai!
Usijali kuhusu mimi.
668
01:09:36,385 --> 01:09:39,472
Man-hin! Man-hin!
669
01:10:38,072 --> 01:10:41,242
Nisaidie, Man-hin! Man-hin!
670
01:10:47,289 --> 01:10:52,878
Nisaidie! Man-hin!
671
01:11:12,773 --> 01:11:14,442
Niweke chini!
672
01:11:43,554 --> 01:11:44,764
Man-hin!
673
01:11:47,350 --> 01:11:48,809
Nisaidie...
674
01:11:51,854 --> 01:11:52,980
Man-hin!
675
01:12:38,609 --> 01:12:40,277
Mzuie!
676
01:12:47,410 --> 01:12:49,787
Usijali kuhusu sisi, kaka Fung.
Nenda tu umwokoe!
677
01:13:04,593 --> 01:13:05,636
Man-hin!
678
01:13:26,574 --> 01:13:28,826
Fung Man-hin!
Tulikuwezesha kutoroka mara ya mwisho.
679
01:13:29,201 --> 01:13:30,995
Wakati huu,
Nitakuua na kulipiza kisasi kwa ndugu yangu!
680
01:13:41,422 --> 01:13:42,798
Unaweza kutoroka wapi wakati huu?!
681
01:14:33,599 --> 01:14:37,436
- Fung Man-hin!
- Mtu-hin!
682
01:15:41,208 --> 01:15:42,126
Acha kusonga!
683
01:21:01,946 --> 01:21:05,282
Umekuwaje, ndugu wa tatu?
684
01:21:07,785 --> 01:21:09,036
Hii ni nini?
685
01:21:10,746 --> 01:21:12,665
Pamoja na wengi wao na bado wako
hakuna mechi kwako?!
686
01:21:13,374 --> 01:21:16,919
Subiri. Unakumbuka siku gani
ni leo?
687
01:21:17,878 --> 01:21:21,841
Je, umesahau? Ni
kumbukumbu ya kifo cha kaka yetu mkubwa!
688
01:21:22,800 --> 01:21:25,177
Tulikuwa Mbwa Mwitu Saba, unakumbuka?
689
01:21:25,511 --> 01:21:26,929
Tumeapa kuishi na kufa pamoja.
690
01:21:27,096 --> 01:21:30,641
Na umemuua kaka yako mkubwa
kwa sababu ya kanuni yako?
691
01:21:30,850 --> 01:21:32,643
Unasema uongo! Wewe muuaji wa kichaa!
692
01:21:32,852 --> 01:21:35,271
Muuaji wa maniac? Je, hujui hilo
mtu wako alikuwa mmoja wetu?
693
01:21:35,438 --> 01:21:37,815
Yeye pia ni jambazi asiye na moyo ambaye
kuua wengi!
694
01:21:38,024 --> 01:21:39,775
Ulisikia hilo? Yeye pia ni jambazi!
695
01:21:39,984 --> 01:21:41,235
Sitakuamini!
696
01:21:41,736 --> 01:21:44,196
Man-hin, wewe si mtu wa aina hiyo.
697
01:21:45,114 --> 01:21:47,158
Tungekuwa matajiri wachafu tayari,
kama sivyo
698
01:21:47,366 --> 01:21:48,909
kwa kanuni na nadharia zako za ajabu!
699
01:21:49,452 --> 01:21:53,456
Ndugu yetu mkubwa alikuwa mzuri kwako na
ulimuua.
700
01:21:53,998 --> 01:21:55,374
Nilipaswa kujua
wewe ni msaliti siku zote!
701
01:21:55,583 --> 01:21:58,627
Msaliti wewe! Ulijifanya
uwe mwadilifu mbele ya watu wako
702
01:21:58,878 --> 01:22:01,047
na ulijifanya
kuwa na heshima mbele ya kaka yako mkubwa.
703
01:22:01,797 --> 01:22:04,508
Unafikiri unaweza kujificha hapa
na kila kitu kitaenda tu?
704
01:22:05,217 --> 01:22:08,929
Sasa kaka yetu mkubwa amekufa,
Mimi ni kaka yako sasa.
705
01:22:09,138 --> 01:22:11,599
Nathubutu kunionyesha dharau yoyote!
706
01:22:12,558 --> 01:22:14,018
Naam, Fung Man-hin?
707
01:22:14,226 --> 01:22:15,728
Je, kumbukumbu yako inarudi kwako sasa?
708
01:22:16,103 --> 01:22:18,356
Nitafichua utambulisho wako halisi hapa leo!
709
01:22:42,797 --> 01:22:45,925
Man-hin, haijalishi wewe ni nani,
710
01:22:46,133 --> 01:22:48,010
Nitabaki na wewe.
711
01:22:48,386 --> 01:22:50,262
Hatutatengana tena.
712
01:23:01,315 --> 01:23:04,026
Kadiri tungali hai,
tutakutana tena hapa.
713
01:23:06,237 --> 01:23:07,405
Wai-yee!
714
01:23:07,571 --> 01:23:09,990
Wewe ndiye mwanaume pekee maishani mwangu.
715
01:23:10,241 --> 01:23:10,783
Kwa nini tusikae tu hapa na
716
01:23:11,158 --> 01:23:11,909
kuishi na wanakijiji kwa amani?
717
01:23:12,076 --> 01:23:13,077
Wai-yee!
718
01:23:13,369 --> 01:23:14,078
Nitakufuata popote uendapo.
719
01:23:14,245 --> 01:23:15,746
Wai-yee!
720
01:28:04,368 --> 01:28:07,455
Naam? Kwa nini usiniue tu?
721
01:28:07,747 --> 01:28:08,789
Umeua wengi hapo awali!
722
01:28:08,956 --> 01:28:10,207
Je, unaogopa?
723
01:28:10,666 --> 01:28:14,128
Nimemuua mwanamke wako. Basi niue!
724
01:28:14,337 --> 01:28:17,048
Kuniua itamaanisha kuwa umeshinda!
725
01:28:17,298 --> 01:28:19,008
Endelea!
726
01:29:20,778 --> 01:29:22,988
Je, umepata jibu bado?
727
01:29:27,201 --> 01:29:30,329
Nadhani mimi ni tofauti na wewe.
728
01:29:34,917 --> 01:29:36,669
Tofauti kabisa.
729
01:29:37,420 --> 01:29:38,671
Je, unaogopa?
730
01:29:39,630 --> 01:29:44,885
Ndiyo. Ninaogopa kwamba utatoa Sadaka
zaidi ya ulichonacho.
731
01:29:45,094 --> 01:29:47,805
Sijali kutoa sadaka kwa muda mrefu
Nimefanikiwa.
732
01:29:49,140 --> 01:29:50,933
Hivi kweli unataka kumuua huyu jamaa?
733
01:29:51,100 --> 01:29:52,268
Ndiyo!
734
01:29:58,566 --> 01:30:01,152
Ben? Nilikuchapisha.
735
01:30:04,363 --> 01:30:06,073
Ninakurudishia bunduki hii.
736
01:30:10,244 --> 01:30:13,581
Ikiwa unafikiri utakuwa muuaji nambari 1 baada ya hapo
kuniua,
737
01:30:14,040 --> 01:30:15,499
basi endelea tu na ujaribu.
738
01:30:15,791 --> 01:30:17,335
Unajiamini hivyo kweli?
739
01:30:18,002 --> 01:30:20,629
Kwa kweli, kuwa No.1 au
No.2 haijalishi kabisa.
740
01:30:21,172 --> 01:30:23,049
Nimeua watu wengi
741
01:30:23,758 --> 01:30:26,010
na nimewaumiza watu wengi wasio na hatia.
742
01:30:27,136 --> 01:30:29,722
Mwanamke niliyempenda zaidi pia alikufa
kwa sababu yangu.
743
01:30:30,973 --> 01:30:33,059
Sitaki ufuate njia yangu.
744
01:30:43,861 --> 01:30:45,196
Ben!
745
01:30:46,155 --> 01:30:47,448
Ben...
746
01:30:49,200 --> 01:30:52,161
Unafikiri sitakuua kwa sababu yake?
747
01:30:52,453 --> 01:30:54,997
Siwezi kujali kidogo juu ya kitu kingine chochote
ilimradi naweza kukushinda!
748
01:30:55,623 --> 01:30:58,209
Ninaweza kuwa bora kuliko wewe kwa mambo fulani,
749
01:30:58,376 --> 01:31:01,337
lakini hakika silingani
wewe kwenye mambo mengine.
750
01:31:02,546 --> 01:31:04,924
Una mtu ambaye
anakupenda kwa moyo wote
751
01:31:05,216 --> 01:31:06,842
na ni nani awezaye kutoa sadaka kwa ajili yako.
752
01:31:07,677 --> 01:31:09,595
Unapaswa kuithamini.
753
01:31:09,804 --> 01:31:12,181
Haijalishi nini,
ilimradi niwe na wewe...
754
01:31:12,348 --> 01:31:13,140
Nyamaza!
755
01:31:13,391 --> 01:31:14,225
Acha tu!
756
01:31:14,433 --> 01:31:17,228
Wewe nyamaza! Sitaacha kirahisi hivyo!
757
01:31:18,354 --> 01:31:20,147
Unasubiri nini?
758
01:31:32,910 --> 01:31:34,203
Ben!
759
01:31:42,920 --> 01:31:44,213
Lazima nifanye hivi kila wakati.
760
01:31:44,588 --> 01:31:46,465
Mimi ni mzee sana kwa hili!